Telstar

Prvikrat sem sprobal podnapise na dreamboxu!

Uporabljam sf image zadnjo verzijo in drtic 1.7

Pričakoval sem da zadeva deluje kot pri divx na računalniku.Vse res dela podobno, samo podnapisi ne znajo sami ujeti govora!Torej sem že na začetku začel nastavljati vzporednost podnapisov s filmom.
Poskusil sem tudi predvajati posneti film preko nfs diska in isto lahko dodaš podnapis!
Dodal sem celo podnapis nekje na sredini filma, ko sem vpisal pretekli čas filma.
Sam problem je, ko je film v jeziku, ki ga ne zastopim.Naprimer: zamudim pet minut in začnem predvajati podnapise. ne vem kje je pravi izraz, ker v filmu reče (parafasa nunstrendo) in lahko samo debelo gledam, ne pa nastavljam vzporednost!

Ko enkrat ujamem čas podnapisov, zadeva deluje super. A obstaja kaka funkcija , da bi ponapisi sami začeli predvajati tam, kjer je film?

Pa še to! Ko enkrat delajo podnapisi, ni variante, da bi pritisnil nfs snemanje!

Help me if you can

Za obe vprašanji je odgovor NE.

_________________
lp,
Leskovar