Telstar

Imam samo eno vprašanje, želim vedeti v kolikor je mogoče, da mi nekdo odgovori zakaj mi nekateri podnapisi ne tečejo istočasno s filmom in moram zato ves čas z daljincem urejevati skladnost. No nekateri podnapisi pa so čisto v redu in se lepo ujemajo s filmom.
LP

Nekateri podnapisi niso sinhronizirani v hitrost 25 sličic/sekundo. Te je potrebno dodatno sinhronizirat.
ko podnapis uloviš s filmom pritisni tipko TV (na dalincu levo spodaj) in izberi prvo možnost 25->23,9.. ter OK Ă

_________________
MONA ne rataš MONA se rodiš. Tako da ne se preveè sekirat nisi sam kriv vse to je že v genih.

Zahvaljujem se za nasvet in razumel sem bistvo usklajevanja podnapisov. Vaja dela mojstra.
LP