Telstar

Na enem od forumov sem prebral, da ima BBC Prime, ki dela na 13E Hotbird možnost izbire podnapisov v več jezikih. Postopek tak kot pri TV 1000 Balkan. Piše, da tisti, ki nimajo izbire jezika na reciverju lahko preko teletexta (navodila na strani 300, 309) pridejo do njih. Probal sem na Dreamboxu, pa sem dobil za srbski jezik na zaslonu samo abecedo in ne prevod. Ali je še kdo preizkusil?

prevoda ni ,ker s prevodom bodo začeli v Januarju 2006

in so začeli s podnapisi ( TXT stran 890)

Sedajle je film in so YU podnapisi.
Imam 2 Gorenje TV z delujočimi šumniki na TTX. Na starejšem so namesto naših črk eni čudni znaki, na novejšem je pa vse OK.